1129

Le nouveau propriétaire des chambres à coucher commence à faire valoir son autorité, et Ricky se retrouve sans abri. Ian obtient à Cindy ce qu'il a toujours voulu, et une victoire de l'équipe de football de Nigel signifie une autre défaite pour Arthur.