Warm and Dead

Un chef Boden troublé se rend à la police lorsque un homme meurt dans un incendie d'entrepôt provoqué par Ernie, le jeune pyromane qu'il a essayé d'aider, et son oncle Ray. En même temps, Severide décide de son avenir et contacte son père. Ailleurs, Otis trouve de l'amitié lorsqu'il remplace quelques heures dans la caserne de pompiers la plus lente de la ville, et prend une décision de son propre chef, tandis que Dawson et Shay se retrouvent dans une situation difficile lors d'un appel à un immeuble.