Episode 248

Gaby prend Tertius à tâche sur Zee, et le jugement de Tertius est renvoyé dans son propre visage. Gaby découvre sur Claudia, tandis que Tracy réalise ce qui se passe avec Ruan et Vicky. Lorsque la poussière s'est établie, Annelize réalise que Conrad a parlé la vérité. Le personnel du service d'urgence n'est pas sourd aux inquiétudes.