Episode 7

Lexi réalise qu'il se passe quelque chose de mal entre Bronwyn et Tim, et Karli ne se retient pas avec ses mots. Deux géants se confrontent à nouveau, tandis qu'il y a une très inconfortable rencontre fortuite à Nagskof. Bronwyn coupe tous les liens familiaux, et Jana n'a pas idée de comment soutenir son enfant. Deon n'est pas dans la bonne humeur pour Minette, et Justin supplie Tim de changer ses façons. Les nouvelles de Steve mettent sa femme en alerte.