Episode 178

La Journée de la Saint-Valentin n'est pas aussi importante pour tout le monde, et Karen réalise qui Naomi est vraiment. Une maison vide donne des idées à Steve, tandis qu'Annelize a une dispute avec Conrad à propos d'une infirmière. Une photo d'un ours en peluche pourrait être le début d'une histoire plus grande, et Karli, qui n'est pas impressionnée, pense à ce que Quinton a dit. Louis refuse de laisser Naomi seule, tandis que Ciske et Karen ne peuvent pas croire leur chance.