Episode 259

Dirk est inquiet pour Pippa et cherche des conseils, tandis qu'Annelize tente de découvrir ce qui relie Conrad et Elana. Thandi apprend l'émigration, tandis que Wilmien est complètement déçue. Ce n'est pas seulement les Ferreira qui ont des plans de départ de Pretoria, et les larmes tournent une surprise en flop. Jana a un plan avec Conrad, et Elana ne veut rien faire avec un certain docteur.