Episode 147

Wilmien est sûre que Conrad n'est pas intéressé par elle, et Ilse demande à Okkie de se rappeler l'esprit d'équipe à la fin de la journée. Naomi et Annelize se disputent à propos de l'attitude d'Annelize, et Pippa informe Bronwyn de l'histoire de deux personnes. Conrad regrette les jours plus simples, tandis qu'un patient est dans le désespoir. Marissa est mise à sa place.