Episode 113

Naomi assiste à un échec entre Ilse et Okkie, tandis que Karli va aussi aider à la fête de fin d'année. Frank a une carte à jouer, et Herman vient en aide aux Kosters. Un appel téléphonique met Bronwyn en colère, tandis que Naomi interrompt une conversation entre Okkie et Ilse. Steve et Bronwyn essaient très fort de ne pas se disputer en présence de leurs nouveaux amis.