Episode 98

Ivanka a une grande faveur à demander à Morné, tandis qu'une décision précédente revient hanter une fille. La colère de Herman envers Gustav atteint son paroxysme et Roelf demande de l'aide à Ritchie. Naomi et Ivanka confessent leurs problèmes, tandis que Karli n'est pas prête à laisser quelqu'un prendre leur frustration sur elle. Herman réagit excessivement à la recherche de la vérité par quelqu'un.