Episode 252

Une Ilse inquiète se renseigne auprès des filles, et At formule une demande spéciale concernant le patient à Steve. Annelize pose des questions gênantes. L'exercice d'équipe prend de l'ampleur, tandis que Herman est inquiet pour le service des urgences. Shelton invite Lexi à une fête, et Annelize veut des réponses de la part de Steve. Esther donne à At un nom, et Pippa veut échanger les bandages...