Episode 35

Sonja et Jana ne sont pas assises autour du même feu. La crise des cupcakes conduit à l'endormissement. Tertius joue sa carte maîtresse. Le premier jour de travail d'At's rend tout le monde nerveux - même lui. Un docteur a une impression fausse après un discours d'encouragement. Sonja veut savoir exactement ce qui se passe.