Borowski and the Ideal World

Es ist ein harter Fall für Borowski: Der Körper der achtjährigen Mädchen hat Hämatome und einen gebrochenen Rippenbein - beide ältere Verletzungen. Der Inspektor nimmt sich die Familie genauer an: Michelles Eltern, Nadine und Thies Nowak, haben finanzielle Probleme und kämpfen mit enormen Eheproblemen. Um die Sache noch schlimmer zu machen, ist Nadine schwanger, und dann taucht Thies' Exfreundin wieder auf der Bildfläche auf.