A Failure's True Power

Wenn es aussieht, als könnte Naruto nicht gewinnen, sagt Neji ihm immer wieder, dass er sein Schicksal nicht ändern kann und dass er keine Ahnung hat, was es bedeutet, einen Siegel zu tragen, das nicht entfernt werden kann. Naruto denkt zurück an seine Kindheit und wie er behandelt wurde, weil der Nine-Tails-Geist in ihm gefangen ist. Doch dasselbe Fluch könnte sein einziger Chance sein, zu gewinnen...