Unsere Träume werden nicht zerbrechen

Aruto muss die Meinung der Menschen über Huma Gears wieder auf seine Seite ziehen, bevor der Wettbewerb abgeschlossen ist; Fuwa lernt, wer sich in dem Chip in seinem Kopf befindet.