Coordinating with Heavy Metal

Gentaro, Miu, JK und Yuuki setzen ihre Jagd auf die Hound Zodiarts fort, und Shun entscheidet, dass es Zeit ist, seine eigenen Entscheidungen über seine Freunde und Schulaktivitäten zu treffen.