Awakening of a Teacher and Student

Nachdem Akiras Versuch der Transformation gescheitert ist, kehren die Oni in Tachibanas zurück, wo Asumu und Kyousuke für ihre Versuche, Akiras Schüler zu werden, verwarnt werden. Doch die Jungen sind entschlossen, ihre Oni-Ausbildung zu beginnen, was Hibiki beunruhigt. In der Zwischenzeit trifft Ichirou auf die geheimnisvollen Mann und Frau, die ihn vor der drohenden Zerstörung warnen.