The Targeted Town

Kasumi und Ibuki gehen einkaufen, um sich neue Kleidung zu kaufen. Nach dem Einkaufen und während ihres Essens sieht Ibuki ein Douji und Hime Paar in der Stadt und beginnt seine Verfolgung. Überall ist Hitomi mit gemischten Gefühlen über Asumu und Akira, die so viel Zeit miteinander verbringen. Nachdem Ibuki das Douji/Hime Paar besiegt hat, wird er von einem Makamou angegriffen, das seine Disk-Tiere isst, während er auf Akira wartet, der mit seinem Reppu kommt.