The Mirror's Magic

Megumi versucht, herauszufinden, warum Shinji durch Glas gehen und wieder herauskommen kann und findet heraus, aber später wird gezeigt, dass sie falsch liegt. Reiko & der Chefredakteur machen Verbindungen zwischen den verschwindenden Menschen, Shiro Kanzaki & den Spiegeln. Yui beginnt zu schwinden, wie auch die Reiter im Spiegelwelt. Ren bemerkt, dass Eris Gesundheit kritisch abnimmt und sie nur noch wenige Wochen zu leben hat. Shuichi kämpft mit seiner Krankheit, da seine Gesundheit allmählich abnimmt. In der verlassenen Raum 401 macht ein mysteriöser Reiter sein Einzug.