Moving the Chains

House und das Team eilen, um einen kranken College-Football-Star rechtzeitig zu behandeln, damit der Patient an den NFL-Ausschreibungen teilnehmen kann. Aber wenn der Patient eine Welle von unterschiedlichen und ungewöhnlichen Symptomen erlebt, hat das Team Schwierigkeiten, sich auf eine effektive Behandlung zu einigen, bevor es zu spät ist. In der Zwischenzeit besucht Foremans Bruder Marcus überraschend das Krankenhaus.