Migration

Die Bewohner bestimmen ihre Zukunft, während sie ihre endgültigen Entscheidungen über die Nachresidenzpositionen treffen; Mark gesteht Derek, dass er zwischen seiner Liebe zu Lexie und der Tatsache geteilt ist, dass Julia ihm alles geben kann, was er je gewollt hat; Ben plant etwas Extra Spezielles für Bailey, aber sie ist mit ihrer Arbeit beschäftigt; und Arizona ermutigt ihren Kindheitsfreund Nick, sich einer Operation zu unterziehen. In der Zwischenzeit kommen ein Paar auf ihrer dritten Hochzeitsreise ins Krankenhaus und klagt über mysteriöse Symptome.