1965

Dan bekommt endlich sein Fett auf die Füße, als Phil Rache an seinem ehemaligen Freund und Melanie entscheidet, ob sie Dan stehen bleibt oder nicht. An anderer Stelle bereitet Barry sich auf ein Abschied von Natalie vor.