1927

Roy ist auf eine harte Probe gestellt, als Laura Ians Herz auf einen neuen Wagen setzt. Terry hat Schwierigkeiten, seine verlorene Jugend wiederzufinden. Phil sagt Peggy ein paar ehrliche Worte und sie antwortet mit einem ihrer eigenen. Mel findet sich Sorgen über Steves Gesundheit.