1849

Billy ist entsetzt, als er entdeckt, dass er Grant und Phil in eine tödliche Situation geschickt hat. Sam und Beppe versuchen, eine Katastrophe zu verhindern.