Retaliation Hit

Anklage wegen sexueller Belästigung durch einen ehemaligen Rettungssanitäter-Kandidaten trifft Severide auf mögliche ernsthafte Konsequenzen und kämpft um sein Überleben sowohl innerhalb der Chicagoer Feuerwehr als auch im Rechtssystem. Detektiv Voight kehrt zurück, um auf die Forderung zurückzukommen, die Dawson ihm gegenüber für die Hilfe bei seinem Bruder, Antonio, schuldet. Casey fällt wieder in alten Muster in seinem persönlichen Leben, während Dawson, Herrmann und Otis stolze Besitzer eines echten Nachbarschaftslokals sind, als Molly's sich auf seine Eröffnung vorbereitet.