Episode 3

Pippa entscheidet sich endlich, was sie über Dales und Malans Situation machen wird. Stefanie erhält eine große Überraschung, als sie Rian besucht. Elise entscheidet sich, die Kinder in der Kinderabteilung zu unterhalten und Veronica und Dylan werden auch mitgerissen. Einer von Dylans Patienten kehrt wieder in die Notaufnahme zurück.