Episode 217

Malan wird ins Krankenhaus gebracht, und Pippa ist außer sich - sie macht keinen Hehl daraus, dass sie Nerina die Schuld gibt. At will, dass Coen sich endgültig um die Geschäfte kümmert, und Bea fühlt sich von Jennifer beurteilt. Alle sind besorgt um Malan, als er in die Notaufnahme muss und dann in die Operation. Nerina kommt der Wahrheit ins Gesicht, als sie sich Conrad öffnet.