Episode 1

Stefanie fürchtet, dass Rian aus seinem Koma erwachen könnte. Dylan nimmt wieder einmal einen jungen Patienten unter seine Fittiche, und Tertius macht eine sehr wichtige Entscheidung über seine Zukunft.