Episode 244

Tertius zwingt Annelize, die größte Entscheidung ihres Lebens zu treffen. Zee bohrt tief, um die Mut, sich gegen einen Arzt zu stellen, und ein Geburtstag überrascht Steve, der nicht darauf vorbereitet ist. Überlegungen und Vorstandssitzungen senden Wellen durch die Korridore des Binneland-Klinik. Zee kommt mit ihrem ganzen Leben in einem Koffer.