Episode 24

Elise reibt ihren Chef falsch herum, und Steve ist auf Kriegspfad. Conrad versucht, eine neue Methode zur Lösung ihres aktuellen Problems zu finden, während George und Nellie über die Zukunft diskutieren. Karen und Kameras sind nicht die beste Kombination – während ein Meister der Manipulation und ein Aufnahmegerät perfekt füreinander sind.