Episode 196

Conrad und Tracys Besuch wird zu einer Gelegenheit für Teamarbeit. Tertius versucht, Annelize an einer Familienfeier zu beteiligen, und Martin konfrontiert Chanel mit ihrem Verhalten. Naomi fühlt sich von einer neuen Abenteuer ausgeschlossen.