Episode 5

Die Infektion wird tödlicher, und die Verteilung ein Kopfzerbrechen. Naomi fragt René über Quinton, während sich die verwirrenden Puzzlestücke langsam in ihren Platz fallen und anfangen zu passen. Eben beunruhigt Annelize mit der Information, die er über sie hat, während es wichtig wird, den Fehler im IT-System zu finden.