Episode 219

Hugos berufliche Aufmerksamkeit führt zu persönlichen Fragen, während ein bekannter Gesichtsrockt auf bei Binneland Clinic – und er sucht nicht nur einen Job. Die Wahrheit hat ihre eigenen Konsequenzen, und Chanel erklärt ihren Gefühlen Danny.