Episode 51

Liebenberg denkt, dass es Zeit für ihn ist, wieder zur Arbeit zurückzukehren, während Tertius und Naomi versuchen, Karli über die Wahrheit aufzuklären. At entdeckt, was Jonas vorhat, und Liebenberg ist nicht überzeugt von Pippas 'guten Nachrichten'. Charles macht eine Entscheidung, wenn Jonas mit mehr Bukalala-Patienten zurückkehrt, während Pippas emotionaler Ausbruch Annelize überrascht. Nachrichten über einen Flugzeug nicht machen Conrad glücklich.