Episode 47

Steve ist bereit, einem Mann das Leben zu retten, aber Odyn hat andere Pläne für ihn. Bücher könnten der Schlüssel zu einer neuen Freundschaft sein, aber ein Laternenmast könnte ihr Ende sein. Karlis Reaktion macht es für Quinton nicht leichter, und Elana kämpft darum, ihre Zunge im Zaum zu halten. Annelize und Noami werden im Notarztwagen befohlen, während Jax' unerschütterliche Treue zu Odyn auf die Probe gestellt wird. Es wird ein großer Arrest in Nagskof gemacht.