Episode 46

Celeste ist müde von Floyd, und Jax bittet Steve, nichts Schlimmes zu tun. Odyn entscheidet sich, der Held zu sein, während Lexi droht, die Katze aus dem Sack zu lassen. Die beiden neuesten Liebhaber denken, sie seien sehr subtil, aber für alle anderen ist es ein bisschen peinlich. Louis versteht nicht, wie Conrad die Situation handhabt – und dann wird schockierende Neuigkeit über Jessica enthüllt.