Episode 35

Conrad testet Tertius – und dann bringt Elana ihn zu einer schockierenden Erkenntnis. Celeste und Pippa sprechen über Liebenbergs Zukunft, während Quinton und Karli sich unwohl in der Gesellschaft des anderen fühlen. Chanel und Trudie planen etwas für Naomi und Louis, und Jax zieht Ruben in ihre Pläne ein. Ein vertrauter Mensch wird von den Rebellen gefangen gehalten.