Episode 86

Conrad und Annelizes Prioritäten gehen auseinander, während medizinische Hilfsmittel einen neuen Kopfschmerz für das Binneland-Klinikum verursachen. Naomi und Karli versuchen, die Luft zu klären, und Bronwyn entscheidet sich, Elana zu konfrontieren. In einem unvorsichtigen Moment sagt Tertius genau, was er fühlt, während Conrads und Elanas Ideen über das, was im besten Interesse des Krankenhauses ist, auseinandergehen. Wimpie benötigt Ferdis Hilfe, und Robbie droht Annelize. Pippas Stimme kommt zu einem Preis.