Episode 58

Danny sucht nach einem neuen Wohnort, während Karli unerbetene Ratschläge erteilt. Pippa wird daran erinnert, wie gut Annelize als Leiterin des ER war, während Bronwyn Danny wegen Adelyn zur Rechenschaft zieht. Herman und Conrad sind wieder einmal aneinander geraten, während Steve Adelyn tröstet. Karli kommt zum Abendessen mit Pokkel an, und Rian ist besorgt über eine Interaktion, die er beobachtet hat.