Episode 52

Missverständnisse häufen sich in den Fluren der Binneland-Klinik, und mehr als ein Paar geht auf eine Verabredung. Jana weigert sich, At die Zügel in einem sensiblen Fall zu überlassen, und ein Privatdetektiv gibt seine Meinung ab. Steve muss Bronwyn beruhigen, die aufgeregt ist, und Wimpie hat Neuigkeiten für Karli. Eine Kündigung ist das Letzte, was jemand erwartet, und ein Roller verursacht Probleme in einem Haushalt.