Episode 181

Die Jagdexpedition endet in einem Desaster, während Steve Antworten von Deon sucht. Die Ferreiras erfahren, warum die Eikehoffers in Angst leben, während Pippa Bronwyn über ihr persönliches Leben berät. Es scheint, als wäre eine Strategie erfolgreich, und die Zeit ist reif für mehr als einen Groll zu begraben – auch wenn es nur vorübergehend ist.