Fear-O-Phobia

Eine Athena untersucht einen Raubüberfall an einer Tankstelle, der in eine unerwartete Wendung mündet, als der potenzielle Opfer den Täter überrascht. Gleichzeitig fahren Bobby und die 126 zu einem Rettungseinsatz für einen Anfänger-Taucher, der in einem Hai-Käfig panisch wird, und eine Hausdame, die von Spinnen terrorisiert wird. Dann erreicht Eddie seinen Bruchpunkt, Chimney kehrt in die 118 zurück und Maddie teilt Buck mit, dass sie etwas mitzuteilen hat, was Buck dazu zwingt, Taylor die Wahrheit zu sagen.