The youngest kid

في الغابة السوداء، يكتشف المحقق فريدمان برغ جسداً ميتاً لطفلين في سن التاسعة (إليزا) مختبئين في حالة ساعة. بعد ذلك، يجد جسداً لابنته، مقيد بالحجارة، في بحيرة الغابة. تعمل زميلته فرانزيسكا توبلر ومحلل نفسي للأطفال على التحقيق، في حين يحاول برغ مساعدة الطفل الصامت اختيارياً على تجاوز تجاربه واكتشاف الأم المفقودة.