Abiding (1)

يعدون لبعضهم البعض بأن لا يتم إطلاق النار عليهم في الحالة الأخيرة - cliché فرانز ليتماير وإيفو باتيك يتحديان بعد 35 عامًا من الخدمة. ولكن الحالة الأخيرة تتحول إلى خطر شديد: تحت المدينة، يتم اكتشاف جثة امرأة غير محددة. من القليل من النقاط البارزة، يبني المحققون بروفايل المخرب - كل شيء يشير إلى خيال يتنقل في شقق ميونخ، يهدف إلى النساء الشابات. مع كالي هامرمANN، يبنيون الأدلة ضد مرشح، ولكن دائمًا يبدو أنه خطوة واحدة أمامهم. عندما يصبحون أنفسهم أهدافًا، يرفع الفنال سؤالًا حول ما إذا كانوا يمكنهم الاحتفاظ بوعدهما.