Episode 8

الملخص: يعود المفتش فابر إلى العمل، لكن وظيفته كقائد الفريق homicide قد انتهت مؤقتًا. ولو كان للمحامي ماطوشيك أي شيء يريده، لكان كل شيء على ما يرام. وبدلاً من ذلك، فإن زميل فابر روزا هرزوج الآن تتولى الإدارة بشكل مؤقت. وفي المقابل، يبدو أن المفتش جان باولاك لا يهتم كثيرًا بعمله. بدلاً من ذلك، يفضل أن يكون في متعة في متجر قمار ألكيم تشيلك "مطلوح" (التركية تعني "ال幸"). عندما يجدون جثة شقيقه لوكاس بيكر، يصبح "مطلوح" suddenly focus of the investigation. acquaintance قديم من فابر الآن على الساحة مرة أخرى: تاريم أباكاي. هذه المرة، لا يريد فابر أن يهرب به. ولكن sleuthing his لا يبقى دون عواقب: يلقى فابر من قبل إيرا كلانسيك وشركائها المسلحين في parking lot أمام دار رعاية والده. هل أرسله أباكاي؟