الموسم 7 • الحلقة 5

Strain

2005-10-18 ★ 8.1 43 دقيقة

تكتشف أجساد رجلين مثليين الشهوان من العمر صغيرين، كانوا كلاهما مُستخدمي الميثامفيتامين، وكذلك ضحايا سلالة جديدة من مرض الإيدز التي يمكن أن تقتل ضحيتها في أقل من عام، مما يؤدي إلى تحقيق. يكتشف توتوولا أن ابنه كين مثلي الشهوان، ويتعين عليه مواجهة صعوبة في قبول ذلك، على الرغم من أن توتوولا وبنسون يصلان إلى كين للحصول على مساعدة في اختراق مجموعة معادية للميثامفيتامين. يصبح قائد المجموعة، غابرييل، مرشحًا رئيسيًا عندما يدرك الفريق أن الرجلين ماتا بسبب أنهم نقلوا المرض على بعضهم البعض.

ضيوف الشرف