Finisher! Pine Kick!

يحاول كوتا استخدام قدراته الجديدة لتحسين عمل جزء الوقت في وظيفته، لكنه فقط يتعطل. وعندما يختفي يوييا بشكل غامض، يفكر كوتا إذا كان ما حدث في الغابة كان حقيقيًا، و الآن أنه في القيادة لفريق جام، يجب عليه قيادة الفريق في مسابقة الرقص ضد فريق بارون.