Scale's Estrangement

فيما يصادف عيد ميلاد كينغو، وجدت الأبراج أخر عضو، الدلو، في ران كوروكي، الذي حصل على فرصة للدراسة في أمريكا. لكن بعد أن هاجم ليو، جمعت هيامي النادي للكامن رايدر لكي تعلمهم الحقيقة التي كانت تحدث و تحاول منع ران من أن تصبح الأبراج الأخيرة.