Masato's Trap

يُستمرُّ القتال بين يوجي، تاكومي، وكيتازاكي. تدخل إيتسورو، مما يسمح بتاكومي ويوجي بالهرب. يلتقي ماساتو مع آكي ويحاول أن يقنعه بالحصول على جهاز دلتا له. يرفض آكي ويتصادق معه.