Episode 21

في وسط إطلاق نار مميت، يعتمد إسراف و كدير على إحساسهما الخاصين و استراتيجياتهم للبقاء على قيد الحياة. على الرغم من أن إسراف ينجو من المعركة، إلا أنه مضطر إلى اتخاذ مخاطر أكثر خطورة لإنقاذ هدير من أيدي العدو. في المقابل، يرى كدير الفوضى كفرصة، يستغل الأزمة لزيادة نشاطه في المخدرات إلى المستوى التالي. في الوقت نفسه، تتعرف نيسان على صورة طفولية قديمة تسبب في إعجابها العميق بالماضي. عدم قدرتها على تذكر الأشخاص الآخرين في الصورة تعطي دينچر ميزة قوية، بينما تتعثر نيسان نفسها على حافة مواجهة الحقائق الألمية المخبأة في وعيها اللاشعور. فيما تتعامل نيسان مع هذا التأمل العاطفي، الشخص الوحيد الذي يقف بثبات إلى جانبها، يقدّم لها القوة والدعم خلال أوقاتها الأشد ضعفا هو إسراف.