2009-12-21

في حديقة ساحة المربع، يبدأ جانين في العد إلى إضاءة شجرة الميلاد. بينما يشاهدون الحدث، تقلق جين من كريستيان حول إيان بيع قرض فيك إلى آرشي. يصطدم كريستيان مع سيد ويغادر جين. في الطابق العلوي في فيك، تقول بيجي أنهم لم يصدقوا إيان أبدًا. تنتقد روكسي بيجي لوقعها على وثائق الطلاق، مما يعني أنها تخسر حقوقها الزوجية. تطالب روني من الميتشيلز بتصرفهم بشكل قانوني كما نصحت بهم محامية. تذكرها أن آرشي عاجز بدون أمر إحلال الملكية. بعد ذلك، تتناقش روني وروكسي حول كيفية التعامل مع آرشي. تقترح روكسي محاولة وساطة ولكن روني ترفض بشدة فكرة التفاوض معه، وتذكرهم لما لا يمكنهم أن يثقوا به. لاحقًا، يصل آرشي إلى فيك. ت試 روكسي طريقة وساطتها وتعلن أن الأسرة يجب أن تكون معًا في عيد الميلاد. يجلس آرشي وروني وروكسي حول طاولة في فيك، يحاولون الوصول إلى اتفاق. يتفقون على الأقل على هدف السلمية في عيد الميلاد حتى يصل جانين، وتعرض علاقتها مع آرشي. ترفض روني فورًا جانين كجزء من عيد الميلاد العائلي. يغضب آرشي ويشعر بالاستياء من كلمات روني. يخبرهم أنه يشعر بالحزن الشديد على بناته قبل أن يغادر غاضبًا. لإضفاء الطابع على الجرح، يفصح جانين عن روني وروكسي عن خطة آرشي للاستيلاء على فيك، وتعليق على علاقتها مع آرشي. تتفجر روني غضبها وتهجم على جانين قبل أن تطردها. تتفق روكسي أخيرًا مع روني على أن "الحرب" قد بدأت. في الوقت نفسه، يزعم إيان أنه مريض ويشرح لبيان أن بيع القرض لم يكن شخصيًا ولكن كان عملًا. يطلب من بيان شراء القرض من آرشي وترى جين أنه يجب أن يفعل ذلك. تقلق جين من سلوك إيان وتحكي لكريستيان أنها لا تستطيع فهم سلوك إيان. يتفهم كريستيان ويحاول أن يخفف من حزنها. في النهاية، يتراجع كريستيان تحت ضغط جين ويتعهد بها أن يخبرها عن علاقته. لاحقًا، ترى جين كريستيان في الساحة يطل على نافذة سيد، وتدرك أن سيد هو الذي يقع في حب كريستيان. يحاول مو التحكم في الأطفال في إعدادات الميلاد مع دوتي الذي يبدو أنه يسبب مو أكبر مشكلة. تهدد مو الأطفال قائلة أنها تعرف بابا نويل وسيحظر عيد الميلاد إذا لم يتعاونوا. يحدث انقطاع في التيار الكهربائي في مركز المجتمع ويظهر بابا نويل (أو هو تشارلي سلاتر؟) في الباب. يطلب مو منهم أن يعودوا في عيد الميلاد عندما تكون المسرحية قد انتهت والأطفال قد سلوكوا. تتفقد دوتي والأخرون وتركز على نجاح المسرحية. تلقي بات مكالمة هاتفية وتخبر الشخص الذي يحدث معه أنه سيكون بحاجة إلىها في ساحة المربع في عيد الميلاد، لكنها ستحجز طائرة. يصل برادلي وستاسي إلى المنزل ويعودا إلى الحب. يdiscuss مستقبلهم وعيد الميلاد. لاحقًا، تخبر جين ستاسي عن كمية ما تفتقدها. تتعرض ستاسي لانهيار...